戀愛☆是嗎(《花漾明星》主題曲)

歡迎網友補充資料,聯絡網主

歌曲資料:

曲:織田哲郎
編:

詞:
鄭櫻綸
唱:
裕美

 

MTV:

無線兒歌MTV編導: MTV沒交待)
演出:霍健邦、一女演員(我認不出)、陳靖琳、何嘉裕、裕美、穿仙人掌戲服的小演員、郭爾妮、穿熊貓戲服的小演員

在TVB網的兒歌點唱機
中,可以欣賞此MTV。

動畫版MTV:http://www.youtube.com/watch?v=Och4RImJOS8(連結已失效)

 

網主簡介簡評:

這首歌是動畫《花漾明星》的主題曲,歌曲改篇自日本原版主題曲。偶然給我找到台灣版主題曲,
http://www.youtube.com/watch?v=XHaTmkh2_M0 同樣是改編自日本主題曲。
我發現它和香港版的歌詞意思差不多,所以在把兩首歌詞並列,有興趣的網友可以比大較一下哪首較好。


這首歌的歌名得奇怪,有一顆星在中間,但又不會被唸出來,究竟有何作用?


這首歌是描寫女孩的戀愛心態,雖然是動畫主題曲,但也當作兒歌處理,可以嗎?不可以把它放去《勁歌金榜》嗎?

和《彩雲國物語》比較,這首歌的愛情比例更重,但這次MTV導演卻不理會歌詞,拍一個和主題無關的熱鬧兒歌MTV,淡化了歌曲的愛情感覺。雖然有網友覺得這樣畫面就會和歌詞變得分離,但我就覺得,反正很多兒歌的MTV畫面和歌詞無關,這次處理手法比《彩雲國物語》的高明得多。

 

獎項:

這首歌是 2008兒歌頒獎典禮候選兒歌之一,沒有得獎。

這首歌是新城勁爆兒歌頒獎禮2008候選兒歌之一, 沒有得獎。
 

芳蹤:

 

歌詞:

香港版
台灣版
曲:織田哲郎
編:

詞:
鄭櫻綸
唱:
裕美
曲:織田哲郎
編:

詞:

唱:
   
如像有種戀愛直覺的(Yo)
高調宣示愛與熱誠
來回著 永遠都不變 似直線的
一路不倦腳也未停
我在甜甜日記中畫滿星
期望一天親手送你

幸運夢內共聚結伴時候
若是伴著願在美夢逗留
愛意快要送你 醒了未夠
能為愛與命運留守

You're so sweet
每秒在我的心中那張臉
是你 那笑臉每刻加速我心跳
你或仍雖聽不見 我這一句Thanks

(重唱一次)

如像有種戀愛直覺的(Yo)
高調宣示愛與熱誠
來回著 永遠都不變 似直線的
一路不倦腳也未停
我在甜甜日記中畫滿星
期望一天親手送你

 

有一種想戀愛的直覺
大聲發佈愛的宣言
不安的來回走著相同直線
不能停止我的雙腿
為你畫的星星總有一天
會親手送進你心扉

三連霸夢想落空的記號
老天啊在一起這麼難嗎
刻意的假裝自己很堅強
難道這就是命運嗎

我的心
因你的笑染上滿滿的甜
喜歡 和想念的心放在心裡面
也許你還聽不見 大聲說謝謝

 

返回 2008兒歌金曲頒獎典禮主頁
返回新城勁爆兒歌頒獎禮2008主
返回兒歌候選區(無線)主頁
返回兒歌候選區(新城)主頁
聯絡網主

老孩子兒歌網
Free Web Hosting