忍者(《忍者小靈精》/《忍者顯神通》主題曲)

歡迎網友補充資料,聯絡網主

歌曲資料:

曲:菊池俊輔
編:顧嘉煇
詞:鄭國江
唱:華星兒童合唱團
監:黎小田

 

網主簡介簡評:

這首歌是動畫《忍者小靈精》/《忍者顯神通》的主題曲,
歌曲改編自日版主題曲。
《忍者小靈精》在1983年於無綫首播。
動畫有很多輯,到了2012年更有電腦動畫版。
無綫早期曾把動畫名改為《忍者顯神通》。
我也不清楚是否因新一輯而改名,只知後來又重用《忍者小靈精》至今。
這麼多年這麼多輯, 無綫播放的中文主題曲只有《忍者》。


《忍者》是一首經典兒歌,特別是第一句歌詞:
「又越過高山 又越過谷」經常被人引用。



歌名之謎

《忍者小霊精》於1983年首播,那時候,無綫動畫的中文主題曲名字,
都是和動畫名字一樣的,例如《叮噹》、《IQ博士》、《千年女王》、《黃金戰士》等。
插曲則通常改另一個歌名,以作識別。

而《忍者》這首主題曲和動畫名字不同,在當年來說是一個異類,
亦使不少人一直以為歌名是《忍者小靈精》。

至於這個特例的出現,我猜無綫並非刻意替主題曲另取名字,而是無心插柳:
(以下純屬猜想)
因當年無綫製作動畫OP 時,收到的資料中,動畫名是《忍者》。

無綫早期的動畫OP
首尾都可見只有「忍者」二字,
若製作OP時已知動畫名是《忍者小靈精》,應該會顯示動畫名。

出現了「忍者」及「忍者小靈精」兩個名字,可能是內部溝通出現問題,
或臨時因某些原因要改名字。
跟著,無綫就想到以「忍者」作為歌名,來解決問題。
 

獎項:

歌曲沒有成為候選歌。

 

芳蹤:

歌曲收錄於以下兒歌專輯:
1)《430穿梭機第二輯》
2)《親親小天使歌集》
3)《兒歌精選》
4)《心愛兒歌》
5)《成人兒歌》註:這首歌在《成人兒歌》的主唱者寫錯了,應該是「華星兒童合唱團」才對
6)《卡通王國》 註:這首歌在《卡通王國》的主唱者寫錯了,應該是「華星兒童合唱團」才對

歌曲版: 官方Youtube 歌曲版

簡譜:
無綫出版的兒歌集

MV:

無綫早期動畫版OP

新製動畫版

日本原版

歌詞:

曲:菊池俊輔
編:顧嘉煇
詞:鄭國江
唱:華星兒童合唱團
監:黎小田

* 又越過高山 又越過谷
  忍者身體似飛機 天空任意飛
  正直善良靈精 令人哋歡喜 *

# 讓兩眼睜得圓圓 合緊那小咀
  隱起面貌 幪起了臉 腮也漲起
   捉惡人靈敏身手 快似電光去
  捉壞蛋新招古怪 好比玩把戲

  談話似詩那樣 禮貌又神氣
  小孩子最友善 與你做朋友 忍者喜歡你 #

(動畫OP版重唱) # 
(專輯版重唱) # * # #

返回《430穿梭機第二輯》 返回《親親小天使歌集》
返回《兒歌精選》 返回《心愛兒歌》
返回《成人兒歌》 返回兒歌收容所
聯絡網主


老孩子兒歌網

Free Web Hosting