(24)學生哥
曲:Bob Goldstein、David Shire, 詞: 許冠傑、黎彼得
, 編曲:Gary Tong , 唱:劉小慧,黎瑞恩,周影
九一年,許冠傑宣佈退出樂壇,娛樂圈各個媒界都紛紛為他製作節目,或以其他方式以紀念此樂壇大事。而當時有幾間唱片公司,就推出紀念許冠傑的唱片。在唱片中,收錄的都是旗下的歌手翻唱許冠傑的歌曲。寶麗金就推出了《許冠傑光榮引退匯群星》。劉小慧,黎瑞恩,周影這三位當時屬於寶麗金的歌手,就翻唱了《學生哥》。
至於《學生哥》為何有翻唱的價值?在此節錄一段文字,希望能增加年輕一輩對此歌有所了解:
「......有時,Sam 又會坐下來,平心靜氣的跟我們談談人生。......《學生哥》更是膾炙人口,[學生哥好咪書囉,咪日夜掛住拍拖。]學生哥們隨著輕快的節奏嬉笑吟唱之餘,大抵也會暗自羞愧吧。」
節錄自一本簡介許冠傑的書,書名《許冠傑》(第46頁),《明窗》出版,《羅卡》編,96年出版。
當時華納亦推出一張性質相同的唱片,在唱片中,林子祥亦翻唱了《學生哥》。至於為何寶麗金版會被無線安排上兒歌榜,而華納版的卻沒有,則交由網友自己猜猜。
MTV:編導:曾廣平
MTV 共由兩組片段組成,兩片段因應歌詞交替出現。
第一組由三位主唱者和陸景�琚B周侃鋒演出。
三位歌手在她們主唱的部份出現,只是夾口型,沒有什麼動作和表情;相反,兩位小演員在和音部份夾口型時,就不停跟著歌詞的意思做動作,頗得意。有時候螢幕會分成九格,分別拍攝著歌手和小演員。最後三位歌手合唱那段,她們手拿著書本並排而走,很像三位老師。
第二組的演出者包括:
一個男學生 (不知其名),他的三個同班男同學 (陸景�琠M另兩個不知名男小演員甲和乙),
兩個同班女同學 (廖淑芬和廖淑芳) 和主角的四眼男老師 (據聞是幕後工作人員客串)。
開始時,男主角和陸景�琚B甲、乙在上學,然後男主角在飯堂捉弄乙:把正在埋首讀書的乙的牛油餐包拿走,乙拿餐包時弄得一手牛油。
跟著,主角在課室內與陸景�琠M甲玩拋書包,(不是賣弄知識的拋書包,而係真的把將一個書包拋來拋去) 。突然主角接不到拋來的書包,被書包打中頭部而暈倒。
鏡頭一轉,螢幕由彩色變做黑白,主角就在樓梯玩 gameboy,甲就在旁觀看。主角「眼尾」見到孖女兩人走過,就約其中一人 (我不懂分別廖氐姐妹)
到飯堂吃東西,廖淑?居然吃了四碟食物,還吃到滿面食物漬,主角「無眼睇」。
然後到上堂時,人人做功課,主角就玩 gameboy,被四眼老師捉到,沒收了他的 gameboty,還不停口地罵他,最後還罰佢站在走廊及「抆」耳仔,被其他同學笑。跟著,他收到成績表,科科零分。
下一個鏡頭變回彩色,主角醒過來,勸同學不要再玩耍,自己還立刻讀書,MTV 隨之完結。
簡譜:student.jpg
簡譜:student2.jpg
歌詞:
| 劉: | 學生哥 好溫功課 咪淨係掛住踢波 最弊肥佬左 無陰公囉 同學亦愛莫能助 |
| 和音: | 肥佬左 無陰公囉 同學亦愛莫能助 |
| 劉: | 螞蟻亦要搵野食 唔做事確係無益 少壯就要多努力 來日望自食其力 |
| 黎: | 學生哥 好咪書囉 咪日夜掛住拍拖 顧住十幾科 科科喎 面懵懵一肚火 |
| 和音: | 十幾科 科科喎 面懵懵一肚火 |
| 黎: | 螞蟻亦要搵野食 唔做事確係無益 少壯就要多努力 來日望自食其力 |
| 周: | 學生哥 要思己過 唔係第日悔恨更多 Wo 人之初 應知錯 唔自立就會捱餓 |
| 和音: | 人之初 應知錯 唔自立就會捱餓 |
| 周: | 螞蟻亦要搵野食 唔做事確係無益 少壯就要多努力 來日望自食其力 |
| 劉,黎,周: | 學生哥 一個個 我地日日記住隻歌 人多多 Re Me Re Do 齊合力唱詠同和 |
老孩子兒歌網